- сказываться сказывать·ся
- (отражаться) tell (on)
отрицательно сказываться (на) — to have an adverse effect (on)
Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.
отрицательно сказываться (на) — to have an adverse effect (on)
Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.
СКАЗЫВАТЬ — СКАЗЫВАТЬ, сказать что кому, говорить или объявлять устно, изъяснять, извещать, молвить или баить; рассказывать, сообщать, повествовать. Сказывай правду. Он сказки сказывает. Что есть, того (о том) никому не. сказывай. Он сказывал житья бытья… … Толковый словарь Даля
СКАЗЫВАТЬСЯ — СКАЗЫВАТЬСЯ, сказываюсь, сказываешься, несовер. 1. несовер. к сказаться. «Ссылаясь на немочи, на скудость, сказывались в нетях.» А.Н.Толстой. 2. страд. к сказывать (обл., нар. поэт.). «Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается.» (посл.) … Толковый словарь Ушакова
сказывать — аю, аешь; нсв. см. тж. сказываться а) что устар. и разг. Рассказывать. Народные певцы сказывают былины речитативом (исполняют, поют) * Стану сказывать я сказки, Песенку спою (Лермонтов) б) отт., только прош.: ск … Словарь многих выражений
Сказываться — I несов. страд. к гл. сказывать II несов. Проявляться, обнаруживаться, давать о себе знать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сказываться — I несов. страд. к гл. сказывать II несов. Проявляться, обнаруживаться, давать о себе знать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сказываться — I см. сказаться; ается; нсв. II см. сказывать; ается; страд. Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается … Словарь многих выражений
ГЛАГОЛ — муж. слово, речь, выражение; | словесная речь человека, разумный говор, язык. | грам. часть речи, разряд слов, выражающих действие, состояние, страдание. Жить по глаголу (т. е. Божию), архан. в дружбе, согласии, в мире. Глаголать, глаголовать что … Толковый словарь Даля
рассказ — I. РАССКАЗ РАССКАЗ1, изложение, повествование, рассказывание, сообщение РАССКАЗ, повествование, сообщение РАССКАЗЧИК, повествователь РАССКАЗЧИЦА, повествовательница РАССКАЗЫВАТЬ/РАССКАЗАТЬ, излагать/ изложить,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи